Escola LP
‘Actualmente, uma das novilínguas mais faladas na Grande Lisboa é o «luandês», desenvolvido nos últimos cinco anos com a exportação maciça de jovens de Luanda. Dia a dia surgem novos termos, reflexo de pura imaginação e exibicionismo. Grande parte do grupo falante desse calão foge ao trabalho, fazendo-o apenas para sobrevivência, amontoa-se em apartamentos, vive […]
Luandês, a nova língua da lusofonia Ler mais »
Dura 8 minutos a entrevista a Helena Ferro Gouveia, comentadora da CNN Portugal. Tanto basta para assistirmos ao uso de termos ou significados nitidamente induzidos pelo inglês. Ouvimos ali PREEMPTIVO, uma criação lexical inglesa, com pouquíssima circulação entre nós. Diz a senhora que existe uma diferença entre PREEMPTIVO e PREVENTIVO, mas ela escapa-me. Falha minha,
O Inglês em Tempo Real Ler mais »
66º Curso Anual de PLE Os cursos de Português Língua Estrangeira (PLE) são organizados pela Faculdade de Letras desde 1934. Nos últimos anos, frequentaram estes cursos mais de 40.000 estudantes provenientes de todo o mundo. Para além das aulas, os estudantes podem participar em atividades culturais e científicas promovidas pelo Instituto de Cultura e Língua Portuguesa
Instituto de Cultura e Língua Portuguesa (ICLP) Ler mais »
Escrever com sucesso no contexto profissional é uma missão difícil, mas possível! Eis três qualidades que considero centrais para uma comunicação escrita eficaz: CLAREZA Quem lê quer compreender de imediato o que lê; quer evitar voltar atrás vezes sem conta; quer ler com prazer e sem esforço. Ninguém quer perder o seu precioso tempo a
Escrever com sucesso Ler mais »
Vamos falar então sobre a pronúncia portuguesa! Existe uma grande diferença entre conseguir ler português e conseguir perceber e falar português, porque a nossa forma de falar é um pouco complexa, e não corresponde sempre à forma como se escreve. Muitas vezes as letras são faladas de forma diferente dependendo do lugar que ocupam na
Dicas para falar português como um nativo. Ler mais »
As reacções à minha crónica sobre pessoas que ouvem música sem fones (e sem respeito por quem as rodeia) remeteu-me para um belíssimo livro intitulado «A Psicologia da Estupidez». Ainda que a grande maioria das pessoas tivesse reagido como seria de esperar de qualquer ser civilizado, isto é, concordando que a utilização de fones é indispensável para
A Psicologia da Estupidez Ler mais »
Hoje tenho um episódio muito divertido para vocês, em que vamos comparar as características de alguns dos principais sotaques de Portugal e no final vamos tentar descobrir qual deles é o sotaque mais “correto”. Vamos analisar 8 sotaques: dois sotaques do Norte: Braga e Porto; 2 sotaques do Centro: Coimbra e Lisboa; dois sotaques do
Características de alguns dos principais sotaques de Portugal Ler mais »
Mapa cartográfico do Reino da Galiza. s.XVI. Feito por Fernando Ojea Conversei com o Eduardo Maragoto, presidente da Associação Galega da Língua, que me explicou o Reintegracionismo galego e me ensinou a transformar o meu português em galego.
Um PORTUGUÊS consegue falar GALEGO? Ler mais »
Entre as várias dúvidas que o domínio da língua portuguesa tantas vezes causa, há uma que, apesar de passar relativamente despercebida, é bastante assídua. Quando é que dizemos apenas que ou de que? Ora, é muito simples, saber se utilizamos que ou de que com determinados verbos ou substantivos e adjectivos depende de um conceito de que já aqui falámos algumas vezes: a
«Que» ou «de que»? Eis a questão Ler mais »
