Author name: Observatório da Língua Portuguesa

A investigadora Sara Candeias levou recentemente até Hong Kong resultados da investigação na fala espontânea do Português Europeu: as hesitações e as sílabas.

A escolha de Edite Estrela é, como a própria nota, “óbvia”. O português é a terceira língua mais importante, a seguir ao inglês e ao espanhol.

A Ongoing assinou um acordo com o governo da província de Fugian, na costa leste da China, que visa a criação de um Centro de Investigação e Desenvolvimento com o objectivo de promover as relações com os países de língua portuguesa.

Professores brasileiros e bolivianos de escolas de Corumbá, Ladário, Puerto Quijarro e Puerto Suarez trocariam pelo menos uma vez por semana as respectivas salas de aula para a implantação de um projeto nos moldes das Escolas Interculturais Bilíngues de Fronteira, sob responsabilidade do Ministério da Educação.

Já se passou mais de um ano desde o lançamento oficial do buscador de traduções gratuito, Linguee.pt: o maior e mais utilizado dicionário do mundo. Com um novo aspecto e funções avançadas, uma das mais bem sucedidas startups alemãs demonstra que o que é bom pode ficar ainda melhor!

A ideia é ter um plano-piloto ainda este ano, para que entre em vigor em 2012 o programa de intercâmbio entre as universidades brasileiras e as de Portugal, África e Timor Leste.

O diretor do Museu Nacional da Imprensa de Portugal, anunciou a criação do Museu Sem Fronteiras da Imprensa da Lusofonia, que reunirá informações históricas sobre o jornalismo dos oito países que utilizam o português como língua oficial.

IX Congresso de Lusitanistas – Viena, 14 a 17 de setembro de 2011