Author name: Observatório da Língua Portuguesa

“O presidente do Bank of China transmitiu-nos que já recebeu autorização da entidade reguladora portuguesa, o Banco de Portugal, e tenciona abrir a primeira delegação em março”

O restaurante chama-se “Tavira”, serve cataplanas e outros pratos típicos algarvios, mas fica nos arredores de Hangzhou, costa leste da China, e é propriedade de um casal chinês convertido à cozinha portuguesa.

A iniciativa do Governo “Ano da Arquitetura Portuguesa” 2013, hoje apresentada, em Lisboa, vai levar uma programação a 10 países e envolver ações na rede de embaixadas portuguesas e dos organismos ligados à língua, turismo e economia.

Poder foi a palavra mais procurada pelos portugueses e nostalgia a mais procurada pelos brasileiros. O Dicionário Priberam é o dicionário de língua portuguesa mais consultado na Internet, sendo um dos sites portugueses mais visitados.

A Universidade da Cidade de Macau inicia a 22 de janeiro dois cursos intensivos de conversação em língua portuguesa para o público em geral e para intérpretes tradutores, uma aposta que antecede o lançamento de cursos de estudos portugueses.

O livro “Dicionário Prático de Falsos Cognatos”, dos autores Edna Miranda Ugolini Santana e Levy Aniceto Santana, reúne mais de 750 palavras de inglês/português/português/inglês.

O nosso mundo vive hoje momentos de grandes desafios o que cria uma excelente oportunidade para o desenvolvimento e concretização dos mais altos desígnios da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), uma organização solidária de potencial intercontinental e transoceânica.

O secretário executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) reconheceu hoje que a dispersão regional dos Estados-membros é “um desafio colossal”, mas também “uma fonte de oportunidades”.

«A língua portuguesa garante o acesso a negócios internacionais», defendeu Celso Lafer, membro do comité de gestão do LIDE Brasil, na sua intervenção na Grande Conferência Expresso 40 anos realizada esta segunda-feira, 7 de Janeiro, no Centro Cultural de Belém (CCB), em Lisboa.

A lusofonia é “uma utopia útil”, que assenta numa língua comum, mas não pode “sufocar as culturas dos povos” dos países que a partilham, afirmou hoje o ex-Presidente moçambicano Joaquim Chissano.