Author name: Observatório da Língua Portuguesa

Imagem do avatar

Facto ou fato. Pacto e Pato.

A questão das grafias duplas tem levantado muitas dúvidas e levado à ocorrência de algumas confusões. Efetivamente, a palavra ‘facto’, tal como é pronunciada em Portugal, deve ser escrita com o /c/, embora, na pronúncia brasileira, o /c/ não se pronuncie e se escreva ‘fato’. Por isso se diz que é uma palavra com dupla […]

Facto ou fato. Pacto e Pato. Ler mais »

A SUPRESSÃO DAS CONSOANTES MUDAS

A maior alteração na ortografia da língua portuguesa, na variante lusoafricana é a supressão das consoantes mudas ou não articuladas, que não se pronunciam. Quando há oscilação de pronúncia, aceitam-se as duas grafias. No entanto, não nos podemos esquecer que, tendo cada variante a sua pronúncia, deve seguir-se a respetiva grafia. Deste modo, existem palavras

A SUPRESSÃO DAS CONSOANTES MUDAS Ler mais »

Os fijus di terra

Guiné-Bissau foi descoberta pelos portugueses em 1446, mas somente em 1588 foi fundada Cacheu, primeira povoação portuguesa, administrativamente dependente de Cabo Verde, juntamente com Casamansa(actualmente pertencente ao Senegal), que era parte da colónia portuguesa da Guiné-Bissau até 1886. Altura em que, na sequência da Conferência de Berlim, uma convenção leva Portugal a ceder a cidade

Os fijus di terra Ler mais »

Novo programa ajuda imigrantes de língua portuguesa a encontrar emprego nos EUA

Boston, Estados Unidos, 31 jan (Lusa) – A Aliança de Falantes de Português de Massachusetts (MAPS, na sigla em inglês) está a desenvolver um programa para ajudar os imigrantes de língua portuguesa a encontrar trabalho, disse à Lusa fonte da organização. “É muito importante que tenhamos um entendimento claro das necessidades das nossas comunidades para

Novo programa ajuda imigrantes de língua portuguesa a encontrar emprego nos EUA Ler mais »

Escolas de referência por abrir em Timor-Leste por falta de professores portugueses

Díli, 01 fev (Lusa) – Doze das treze escolas de referência de Timor-Leste continuam por abrir três semanas depois do arranque do ano letivo devido a atrasos no envio de professores pelo Governo português, disse fonte do Ministério da Educação timorense. Fonte diplomática confirmou à Lusa que ainda não há data para a chegada dos

Escolas de referência por abrir em Timor-Leste por falta de professores portugueses Ler mais »

Scroll to Top