Author name: Observatório da Língua Portuguesa

Imagem do avatar

Centro de Língua Portuguesa em Barcelona procura docentes de PLE

O Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões em Barcelona procura Professores de Português como Língua Estrangeira, que já estejam habilitados a trabalhar em Espanha (i.e. detentores de NIE e número de segurança social em Espanha), para colaborarem com o Centro e ministrarem cursos durante o próximo semestre, que terá início em setembro, em horário […]

Centro de Língua Portuguesa em Barcelona procura docentes de PLE Ler mais »

“Conversas com sabor a canela”

As “Conversas com sabor a canela” regressarão à Biblioteca Municipal Afonso Duarte já no próximo dia 22 de abril, pelas 21h00. Desta vez, terão como convidados os escritores António Tavares (Prémio Leya 2015), Helena Osório e Isabel Santos Moura e também o poeta e músico Eduardo Aroso. Aceite o nosso convite para um chá bem

“Conversas com sabor a canela” Ler mais »

Sabe o que é um muxoxo? É assim que se fala em Luanda

Manuel S. Fonseca escreveu um dicionário para ensinar 1001 termos de Luanda aos que desconseguem entendê-los sozinhos “Sabe o que é um muxoxo?”, pergunta Manuel S. Fonseca, cronista e conhecido cinéfilo. Perguntáramos-lhe o que o levou a escrever oPequeno Dicionário Caluanda – 1001 Termos da Fala de Luanda Explicados em Português, lançado ontem com apresentações

Sabe o que é um muxoxo? É assim que se fala em Luanda Ler mais »

“Considero ambos os países o meu lar: não me sinto nem mais chinês, nem mais português”

Pequim, 04 abr (Lusa) – Filho de emigrantes chineses, nascido e criado em Portugal, há 29 anos, Filipe Hu trabalha agora em Pequim na secção portuguesa de um dos maiores órgãos do Estado chinês, a Rádio Internacional da China (CRI). “Faço de ponte entre os dois países”, diz sobre a sua posição como único jornalista

“Considero ambos os países o meu lar: não me sinto nem mais chinês, nem mais português” Ler mais »

Livro reúne gastronomia dos países lusófonos, “tão boa ou melhor” que outras cozinhas

Lisboa, 02 abr (Lusa) – Depois de passar por São Tomé e Príncipe, Guiné-Bissau e Timor-Leste, o chefe de cozinha Luís Simões decidiu reunir em livro exemplos da gastronomia dos países lusófonos, que, acredita, é “tão boa ou melhor” que outras cozinhas conhecidas mundialmente. O livro “Sabores da Lusofonia”, agora lançado em Portugal, está dividido

Livro reúne gastronomia dos países lusófonos, “tão boa ou melhor” que outras cozinhas Ler mais »

Mais vale um pássaro na mão

a bird in the hand is worth two in the bush Más vale pájaro en mano que un ciento volando E meglio un ucello in gabbia che cento fuori 双鸟在林，不如一鸟在手 Um provérbio representa ou tenta explicar um conceito moral e tem por objetivo aconselhar mas acontece frequentemente existirem provérbios que se contradizem ou apresentam conceitos

Mais vale um pássaro na mão Ler mais »

Scroll to Top