Author name: Observatório da Língua Portuguesa

Comemora-se hoje, dia 30 de janeiro, o Dia da Saudade

Uma empresa de tradução britânica chegou a classificar a palavra saudade como a sétima mais difícil do mundo para se traduzir.

Quem o diz é o indiano Dipak C. Jain, reitor da escola de negócios internacional INSEAD. Conselho prático: procure alianças no Brasil, um dos BRIC, que fala a mesma língua.

“A Língua Portuguesa na Internet e no Mundo Digital” é o tema do Colóquio Internacional que acontecerá entre os dias 24 e 26 de abril, em Guaramiranga (CE). Organizado pelo Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), em parceria com a Unilab e o Conselho Nacional de Educação

A Imprensa Nacional-Casa da Moeda (INCM) e o Grupo Almedina divulgaram nesta sexta-feira, em comunicado, que assinaram na quinta-feira um memorando de entendimento que vai possibilitar a reabertura, ainda neste semestre, da Livraria Camões, no Rio de Janeiro.

A firma portuguesa Mundo Eventos realiza, de 29 de Fevereiro a 1 de Março de 2012, em Lisboa (Portugal), o I Congresso Mundial dos Empresários das Comunidades Portuguesas e Lusofonia, anunciou hoje (quinta-feira), em Luanda, o presidente do congresso, Carlos Morais.

A Associação Católica Leigos para o Desenvolvimento (LD) destacou a importância de valorizar o esforço humano no espaço da Lusofonia, sobretudo para assegurar a sustentabilidade dos países mais desfavorecidos.

A Biblioteca Nacional de Portugal acaba de lançar em formato ebook as suas edições, que podem ser alugadas ou compradas numa plataforma específica.

Nuno Crato em visita de 5 dias a Timor-Leste: encontro com o vice-primeiro-ministro, José Luís Guterres, com o bispo de Baucau, Basílio do Nascimento, e inauguração de escolas de referência em Ermera, Baucau, Same, Maliana e Oecussi.