Author name: Observatório da Língua Portuguesa

A oficialização da língua portuguesa na ONU só depende da CPLP. Se existir uma concertação, no que diz respeito às cotas e à padronização das traduções, não há grandes constrangimentos em negociar com a Assembleia-Geral da ONU.
Neste momento, tudo depende de Portugal e do Brasil porque esses dois Estados estão interessados nos pormenores da tradução e da escrita.

O dicionário de língua portuguesa Houaiss corre o risco de ser retirado de circulação no Brasil, em função de uma ação civil pública que acusa a publicação de difundir expressões preconceituosas a respeito da etnia cigana.

Parabéns ao Programa “Cuidado com a Língua!”.
Este magazine sobre língua portuguesa ganhou o “Prémio Autores 2012”, da Sociedade Portuguesa de Autores, na categoria de Televisão – Melhor Programa de Entretenimento.

A Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) e a União Latina (UL) abrem concurso para a atribuição do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa 2012. Candidaturas até 28 de Março de 2012.

O inglês tem sido a linguagem global dominante por um século, mas será ele o idioma do futuro? O mandarim chinês, que pode ser seu maior desafiante, está crescendo, mas ainda precisa conquistar seu próprio “quintal”: o sudeste asiático.

Celebra-se hoje, 21 de Fevereiro, o Dia Internacional da Língua Materna, proclamado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) em 17 de Novembro de 1999.

O escritor brasileiro Rubem Fonseca, galardoado hoje com o prémio maior das Correntes d`Escritas, confessou à plateia do Casino da Póvoa o seu amor pela língua portuguesa, poesia e por Portugal.

A União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA) vai apoiar o projeto de execução das novas instalações da Escola Portuguesa de São Tomé, atualmente sediada na antiga residência do Comandante militar da época colonial de S. Tomé ecedida pela Embaixada Portuguesa de S. Tomé.

Chineses aprendem português para abrir portas no mundo dos negócios

Foi recompensado “por seu envolvimento no estudo da influência da língua árabe na língua portuguesa, assim como por seu trabalho de promoção da presença da civilização árabe-muçulmana no Brasil e, de maneira mais geral, nos países lusófonos”