Author name: Observatório da Língua Portuguesa

Imagem do avatar

O Hífen (III)

Relativamente à utilização do hífen, o texto do Acordo Ortográfico, não sendo tão radical como o de 1986, aboliu-o em certas palavras. Assim, neste artigo, abordaremos todas as situações em que não deve ser utilizado. Em primeiro lugar, escrevem-se sem hífen certas palavras compostas que perderam a noção de composição, como, por exemplo, aguardente, bancarrota,

O Hífen (III) Ler mais »

O hífen (II)

Na semana passada, abordámos as regras inerentes ao uso do hífen. Hoje, apontaremos as exceções. Até à data, temos optado por uma postura informativa em relação ao Acordo Ortográfico (AO) e assim pretendemos continuar. Urge, porém, salientar que existem situações com as quais podemos não concordar. E essas situações, muitas vezes, são de difícil explicação.

O hífen (II) Ler mais »

O hífen

A hifenização é um dos assuntos que mais confusão tem criado na escrita da língua portuguesa. Assim, em primeiro lugar, esclareceremos as regras inerentes à utilização do hífen. Posteriormente, abordaremos algumas situações particulares e os casos em que não deve ser usado. Deste modo, deve-se hifenizar as palavras compostas por justaposição, que constituem uma unidade

O hífen Ler mais »

Versão ‘online’ do maior jornal da China já dá notícias em português

Pequim, 18 out (Lusa) – Instalado no 29.º andar de uma torre envidraçada, Shan Chengbiao, responsável pelas edições ‘online’ em línguas estrangeiras do Diário do Povo, está habituado a ver mais longe: “Queremos levar a China aos 200 milhões de falantes de português”. Criado no início deste ano, o portal em língua portuguesa do jornal

Versão ‘online’ do maior jornal da China já dá notícias em português Ler mais »

Aberta em Macau Semana Cultural China-Países de Língua Portuguesa

A sétima edição da Semana Cultural China-Países de Língua Portuguesa foi aberta ontem (20) em Macau. O evento é organizado pelo secretariado permanente do Fórum de Cooperações Econômicas e Comerciais entra a China e os Países lusófonos,  com sede em Macau,  em cooperação com Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais de Macau e da Direção dos Serviços de Turismo do

Aberta em Macau Semana Cultural China-Países de Língua Portuguesa Ler mais »

Scroll to Top