Macau, China, 14 set (Lusa) – Kevin Wong quis despertar o ‘kristang’ de Singapura, crioulo de origem portuguesa falado por uma centena de pessoas, e para isso lançou, em 2015, as primeiras aulas na cidade-Estado, por onde já passaram cerca de 100 alunos. Wong, que se diz “metade euro-asiático português”, foi um dos oradores da conferência […]
Aulas de ‘kristang’ de Singapura Ler mais »
Falar e escrever o bom português não é tarefa fácil, todos sabemos. Como você se sairia enfrentando pegadinhas do idioma? Faça o teste: em forma de quiz, apresenta-se uma seleção das dúvidas, “ciladas” e curiosidades da língua presentes no livro. Clique na imagem para aceder ao teste (NEXO)
Recolhido no Ciberdúvidas Tenho em mãos um livrinho sobre horticultura. Trata-se de um texto especializado que fala em estufas-frias e estufas quentes… E muitas vezes a par… Grafo como composta “estufa-fria”, e «estufa quente» sem hífen… Mas balanço sempre a olhar para elas sobretudo seguidas… Que me dizem? Há registos de estufa-fria em alguns dos vocabulários
Estufa-fria, com hífen. E é estufa quente, ou estufa-quente? Ler mais »
Macau, China, 14 set (Lusa) – O Instituto Politécnico de Macau (IPM) vai inaugurar, em breve, um laboratório de tradução automática de chinês e português, projeto de “grande importância” que tem como parceiro o Politécnico de Leiria, disse à agência Lusa o presidente da instituição. O laboratório de tradução automática português-chinês/chinês-português – as duas línguas
Politécnico de Macau vai ter laboratório de tradução automática de português e chinês Ler mais »
Brasília, 14 set (Lusa) – A sétima edição do Slow Filme – Festival Internacional de Cinema, Alimentação e Cultura Local, que decorrerá de quinta-feira a domingo, na cidade turística de Pirenópolis, no estado brasileiro de Goiás, contará com vários destaques portugueses. Entre eles conta-se o lançamento, no Brasil, dos projetos portugueses “A Comida Portuguesa a
Portugal no festival de cinema, gastronomia e cultura da cidade brasileira de Pirenópolis Ler mais »
Lisboa, 13 set (Lusa) – A União de Exportadores da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (UE-CPLP) vai assinar na quarta-feira em Badajoz um protocolo com a Extremadura Avante para estimular a presença de empresas espanholas no espaço lusófono. “É uma ação que está incluída na nossa estratégia de abrangência e de colocar Portugal como
Exportadores da CPLP assinam protocolo com empresários espanhóis Ler mais »
Macau, China, 14 set (Lusa) – O chefe do Executivo de Macau, de visita a Lisboa, jantou na terça-feira com jovens da região administrativa especial chinesa a estudar em Portugal, que apontaram para a falta de professores de Direito em Macau. Segundo um comunicado do Gabinete de Comunicação Social do Governo do território, hoje divulgado,
Estudantes de Macau em Portugal apontam falta de professores de Direito na região Ler mais »
Lisboa, 13 set (Lusa) – A promoção e a divulgação da cultura lusófona é o principal objetivo do “Festival Seis Continentes”, que se realiza entre 01 e 02 de outubro, em 125 cidades em mais de 30 países, disse hoje o diretor-geral do evento. “O objetivo fundamental do festival é promover e divulgar as culturas
Festival Seis Continentes divulga a cultura lusófona em várias cidades do mundo Ler mais »
Lisboa, 13 set (Lusa) – O filme “Cartas da Guerra”, de Ivo M. Ferreira, é o candidato de Portugal a uma nomeação para os prémios Óscares (Estados Unidos) e Goya (Espanha), anunciou hoje a Academia Portuguesa de Cinema. A longa-metragem, uma história de amor que é também um retrato da Guerra Colonial, é submetida a
“Cartas da Guerra” é o candidato de Portugal a uma nomeação para os Óscares e os Goya Ler mais »
Recolhido em terraboa Avisos fixados nos murais de algumas igrejas. Todos eles são reais, escritos com boa vontade e má redação. Divirta-se! AVISOS AOS PAROQUIANOS: 1- Para todos os que têm filhos e não sabem, temos na paróquia uma área especial para crianças. 2- O torneio de basquete das paróquias vai continuar com o jogo
Sorria: “Avisos aos paroquianos” Ler mais »
