BASES TEMÁTICAS

Universidade de Macau lança plataforma de tradução online chinês-português-inglês

Macau, China, 12 dez (Lusa) – A Universidade de Macau (UM) anunciou hoje ter lançado uma plataforma de tradução online chinês-português-inglês, de forma a ajudar os tradutores profissionais em vocabulários mais técnicos. “A plataforma permite que tradutores profissionais estabeleçam conjuntos de vocabulário especializados relacionados com um determinado setor”, explicou a UM, em comunicado. Além disso,

Universidade de Macau lança plataforma de tradução online chinês-português-inglês Ler mais »

ENTREVISTA: A literatura lusófona é afetada pela periferia linguística – Ondjaki

Nova Iorque, Estados Unidos, 10 dez (Lusa) – A literatura lusófona está “numa certa periferia linguística” a nível internacional, apesar de o português ser uma das línguas mais faladas do mundo, considera Ondjaki, um dos escritores angolanos mais conhecidos em Portugal. “Nós, os do mundo da língua portuguesa, lemo-nos”, mas as traduções do português não

ENTREVISTA: A literatura lusófona é afetada pela periferia linguística – Ondjaki Ler mais »

Escritor cabo-verdiano José Luís Tavares vence Prémio INCM/Vasco Graça Moura

Praia, 10 dez (Lusa) – O escritor cabo-verdiano José Luís Tavares venceu o Prémio Imprensa Nacional Casa da Moeda (INCM)/Vasco Graça Moura, que este ano foi dedicado a trabalhos de poesia inédita, escrita em língua portuguesa. Em comunicado, a INCM informou que José Luís Tavares foi galardoado pelo seu trabalho “Instruções para Uso Posterior ao

Escritor cabo-verdiano José Luís Tavares vence Prémio INCM/Vasco Graça Moura Ler mais »

Língua-mar

A língua em que navego, marinheiro, na proa das vogais e consoantes, é a que me chega em ondas incessantes à praia deste poema aventureiro. É a língua portuguesa, a que primeiro transpôs o abismo e as dores velejantes, no mistério das águas mais distantes, e que agora me banha por inteiro. Língua de sol,

Língua-mar Ler mais »

A Fundação Roberto Marinho conquistou o Prémio Aberje 2018

A Fundação Roberto Marinho conquistou o Prêmio Aberje 2018 de Melhor Comunicação de Programas, Projetos e Ações Culturais, com a estratégia de comunicação da reconstrução do Museu da Língua Portuguesa. A instituição foi reconhecida pelas ações de comunicação durante a obra, que inovaram na forma de apresentar o conteúdo, potencializaram a vocação do Museu como

A Fundação Roberto Marinho conquistou o Prémio Aberje 2018 Ler mais »

Documentário de tributo aos macaenses em competição no festival Sound&Image

Macau, China, 04 dez (Lusa) – Sessenta anos separam as imagens documentadas em “Caminhos Longos”, uma “história de amor e encontros” e um tributo “a todos os macaenses”, em competição no festival Sound&Image de Macau, que arranca hoje. Com imagens de Macau, em 1957 e em 2017, o documentário, um dos 13 em competição na

Documentário de tributo aos macaenses em competição no festival Sound&Image Ler mais »

Palavras de Angola

Extraído de DICIONARIOEGRAMATICA.COM Segue abaixo um glossário ou dicionário de palavras do português de Angola – palavras típicas de Angola (os chamados angolismos ou angolanismos): aboamado (adj. m.) admirado ambi (adj. e s.) pessoa egoísta anhara (s.f.) planície arenosa, de vegetação rasteira, geralmente marginando um rio arimo (s.m.) pequena propriedade agrícola; chácara, sítio baicar (v.)

Palavras de Angola Ler mais »

Scroll to Top