5 de maio – Dia da Língua Portuguesa e, para comemorar a data, compartilho o esse texto de Eduardo Affonso, que tem sua graça: “Volta e meia alguém olha atravessado quando escrevo “leiaute”, “becape” ou “apigreide” – possivelmente uma pessoa que não se avexa de escrever “futebol”, “nocaute” e “sanduíche”. Deve se achar um craque […]
Texto de Eduardo Affonso, que tem sua graça Ler mais »
Por ncultura Os sotaques das ilhas são de uma riqueza imensa e devem ser motivo de orgulho. Este Dicionário Inglês, Madeirense, Português deve ser lido com humor. A diversidade da língua, percebida de forma mais intensa na oralidade, reflete a riqueza cultural dos povos que a utilizam. Ao mesmo tempo, o idioma constrói a identidade
Dicionário Inglês, Madeirense, Português (para ler com humor) Ler mais »
Extraído de DICIONARIOEGRAMATICA.COM Segue abaixo um glossário ou dicionário de palavras do português de Angola – palavras típicas de Angola (os chamados angolismos ou angolanismos): aboamado (adj. m.) admirado ambi (adj. e s.) pessoa egoísta anhara (s.f.) planície arenosa, de vegetação rasteira, geralmente marginando um rio arimo (s.m.) pequena propriedade agrícola; chácara, sítio baicar (v.)
Maputo, 14 out (Lusa) – Um total de 17 mil palavras portuguesas estão traduzidas para a língua mais falada na capital de Moçambique, o Changana, no novo dicionário de Bento Sitoe, linguista e docente universitário. Além do muito recorrente “Khanimambu”, que significa “obrigado”, é possível construir inúmeras expressões, como “Ripelile va ka hina”, que quer
Há 17 mil palavras portuguesas traduzidas para Changana em Moçambique Ler mais »
O QUE SIGNIFICA, PARA SI, A PALAVRA “MULHER”? ACEITE O DESAFIO E PARTICIPE NA SUA REVISÃO NO DICIONÁRIO ONLINE O canal televisivo FOXlife e o dicionário online Priberam desafiam os portugueses a contribuírem para a revisão da palavra “mulher”. Várias personalidades portuguesas já deram o seu contributo, através da ação “A palavra mulher definida por
O QUE SIGNIFICA, PARA SI, A PALAVRA “MULHER”? Ler mais »
Compatível com sistemas operacionais Android e IOS, programa serve para tirar dúvidas de como se escreve alguma palavra
Aplicativo permite consultar grafia de 400 mil verbetes Ler mais »
Com mais de 200 milhões de visitas mensais*, o Linguee é o dicionário online mais usado do mundo. A partir de hoje, também é possível aceder ao Linguee em smartphones e tablets Android, totalmente grátis. “A nova aplicação do Linguee é a conquista do nosso maior objetivo: desenvolver o mais completo e moderno app-dicionário para
A nova app do Linguee Ler mais »
Palavras de origem africana no vocabulário brasileiro Publicado em 17/07/2015por Fernando Sagatiba Afora o Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Guiné-Equatorial, que adotou o idioma como oficial recentemente. Timor-Leste é o único a ter o Português como língua oficial na Ásia. Nossos irmãos africanos fazem parte do PALOP, acrônimo
Palavras de origem africana no vocabulário brasileiro Ler mais »
Na IATE (Inter-Active Terminology for Europe) pode encontrar terminologia e gíria específicas da UE, bem como termos de todas as áreas imagináveis, como direito, agricultura, tecnologia da informação e muitas outras.
Base terminológica multilingue IATE Ler mais »
Palavras como “pára”, “péla” e “pêlo” podem voltar a escrever-se se a proposta da coordenadora do novo dicionário da Academia das Ciências de Lisboa for aceite. Palavras como “pára”, “péla” e “pêlo” podem voltar a escrever-se se for aceite a proposta da coordenadora do novo dicionário da Academia das Ciências de Lisboa (ACL), que quer
Coordenadora de dicionário da Academia das Ciências quer regresso do “pára” Ler mais »
