Em breve, irei conversar sobre a língua portuguesa todos os dias, ao final da tarde, com Sandra Fernandes Pereira. Fico muito feliz por me juntar à RTP para continuar a falar daquilo que me apaixona: a língua, as histórias por trás da língua e tudo o que ela nos diz sobre nós. O programa será […]
A Língua Portuguesa na RTP Ler mais »
Bissau, 21 jun 2025 (Lusa) – Na Guiné-Bissau é raro ouvir falar português, mas o meio académico do país lusófono acredita que está a crescer “como língua de oportunidade”, entre a predominância do crioulo e as mais de 30 línguas das etnias guineenses. Há uma nova geração que “tem o português como uma língua não
Português está a crescer como língua de oportunidade na Guiné-Bissau Ler mais »
As candidaturas para o Mestrado em Estudos de Língua Portuguesa, para o ano letivo 2025-26, decorrem até ao dia 17 de junho. Se já concluiu a sua licenciatura e gostaria de prosseguir os seus estudos, conheça o nosso programa de mestrado, em regime de e-learning. A Universidade Aberta é, sem dúvida, uma boa opção, uma
Universidade Aberta: Mestrado em Estudos de Língua Portuguesa Ler mais »
Fernando Venâncio IV Congresso Internacional de Linguística Histórica, Universidade de Lisboa, Julho de 2017 Resumo Através do exame de vários sectores do léxico (adjectivos, verbos, deverbais regressivos), estuda-se o comportamento de autores portugueses do século XVI em matéria patrimonial. Procede-se à identificação dos adjectivos autóctones documentados desde o início da escrita em romance, especificando quer
O léxico patrimonial no quinhentismo português Ler mais »
Livro de Fernando Venâncio refuta a tese nacionalista portuguesa de que o idioma teria surgido com a formação do Reino de Portugal Victor Hugo da Silva Vasconcellos – 22 de maio de 2024 “Assim nasceu uma língua: sobre as origens do português“, do linguista português Fernando Venâncio, chegou ao Brasil em maio de 2024, após
“Assim nasceu uma língua” atesta que o português veio do galego Ler mais »
Se virmos bem, uma língua nunca nasce: transforma-se ou morre. Excepto no caso de línguas artificiais, é quase impossível determinar a idade de uma língua. Pensemos na nossa língua. Quando nasceu? Se usarmos o critério do nome da língua ou mesmo da permanência no mesmo território, teremos de considerar que o português só nasce quando
Quando nasceu o português? Ler mais »
Fernando Venâncio GALIZA, PORTUGAL E O BRASIL INTEIRO O realizador brasileiro ESTÊVÃO CIAVATTA deu a última demão ao filme “LÍNGUAS DA NOSSA LÍNGUA”, pronto para transmissão na tv. O produto final tem duas versões: uma em 4 episódios de uma hora, a outra com um só episódio de duas horas. Na abordagem histórica, destaca-se a
Línguas da Nossa Língua Ler mais »
Entre 1997 e 2001, ainda nos alvores da Internet em Portugal, teve lugar um debate sobre a Galiza no fórum «Lusofonia» do portal português Terràvista. Esse debate (cujos materiais são, actualmente, de acesso restritíssimo) ganha hoje o maior interesse. Isto porque, nele, alguns dos actuais problemas da língua na Galiza foram examinados, até ao pormenor,
A questão galega e o público português Ler mais »
NINHARIAS Continuamos a encontrar, mesmo na melhor imprensa, o ingl. EVENTUALLY traduzido por EVENTUALMENTE. Ora, esse advérbio corresponde aos nossos “por fim, por último, finalmente”. E uma afirmação como “He eventually died” pode verter-se por “Ele acabou por morrer”. Sim, é um facto: muitas palavras cultas de origem latina tomaram no inglês outro significado. Um
EVENTUALLY traduzido por EVENTUALMENTE Ler mais »
