Um comentário sobre a variedade timorense da língua portuguesa Acabo de ler um texto que falava sobre as possibilidades de desenvolvimento de uma norma própria para a variedade timorense da língua de Luís Cardoso, Jorge Amado e Saramago. Acho que, mesmo nos PALOP, a...
Dicionário Português-Tetum

Dicionário Português-Tetum

Foto de João Paulo Esperança Díli, 18 fev (Lusa) – O primeiro dicionário timorense de Português-Tetum foi hoje apresentado em Díli e foi elaborado por uma equipa de 12 pessoas do Departamento de Português da Universidade Nacional de Timor Lorosa’e nos...
Gramática de tétum

Gramática de tétum

Foto de João Paulo Esperança “Não existe nada”, disse Luís Costa à Lusa, referindo que apenas se conseguem encontrar “alguns apontamentos feitos por padres e por militares” e uma gramática feita por um australiano que fez uma adaptação a partir...