A segunda língua oficial de Portugal foi reconhecida há 25 anos pela Assembleia da República. Continua a ser falada pelos nativos de Miranda do Douro. É ensinada nas escolas, mas faltam apoios para salvaguardar este património. Veja também: A língua mirandesa é língua oficial em Portugal desde 1999. TAGS: mirandês
24 de maio de 2021. O presidente da Câmara de Miranda do Douro, Artur Nunes (E), com uma das 1415 placas toponímicas bilíngues em mirandês e português, Miranda do Douro, Bragança. FRANCISCO PINTO/LUSA Miranda do Douro, Bragança, 02 junho 2023 (Lusa) – A Associação de Língua e Cultura Mirandesa (ALCM) congratulou-se hoje com a aprovação, …
A Lingua Mirandesa: vinculação à carta europeia de línguas minoritárias Ler mais »
Salvador, Brasil, 09 nov 2021 (Lusa) – A cantora Ana Laíns atua pela primeira vez no Brasil, na próxima semana, onde tem previsto três espetáculos, quando completa 20 anos de carreira. A cantora, em declarações à agência Lusa, afirmou-se “muito feliz” por concretizar “um sonho antigo”. Sobre os espetáculos, a criadora de “Não Sou Nascida do Fado” afirmou que …
Cantora Ana Laíns estreia-se na próxima semana no Brasil com três espetáculos Ler mais »
Excerto do documentário “Crónica de um Inverno” de João Meirinhos e Spyros Gerousis. Marcolino Fernandes fala em Mirandês Gravação de JOÃO MEIRINHOS no Vimeo. VER: A língua mirandesa é língua oficial em Portugal desde 1999. Mirandês: Mentor da lei apela a políticos para que ajudem a promover a língua TAGS: João Meirinhos, mirandês
Um graffiti escrito em mirandês numa parede de uma casa em Miranda do Douro, 17 de janeiro de 2019. JOSÉ COELHO/LUSA Pois este falar estranho não é português, nem espanhol, nem um misto de um e outro, mas sim um idioma individual, filho do latim, com semelhanças e anomalias dos dois irmãos fronteiros, e características …
A língua mirandesa é língua oficial em Portugal desde 1999. Ler mais »
A mais recente aventura de Astérix, apresentada a nível mundial com o título “O Papiro de César”, vai ter uma edição de 1.500 exemplares traduzidos para língua mirandesa, disse à Lusa fonte da editora. A tradução do francês para língua mirandesa, das novas aventuras do pequeno herói gaulês, esteve a cargo do linguista José Pedro …
Novo livro de Astérix vai ter versão em língua mirandesa Ler mais »
