linguística

O léxico patrimonial no quinhentismo português

Fernando Venâncio IV Congresso Internacional de Linguística Histórica, Universidade de Lisboa, Julho de 2017 Resumo Através do exame de vários sectores do léxico (adjectivos, verbos, deverbais regressivos), estuda-se o comportamento de autores portugueses do século XVI em matéria patrimonial. Procede-se à identificação dos adjectivos autóctones documentados desde o início da escrita em romance, especificando quer […]

O léxico patrimonial no quinhentismo português Ler mais »

Línguas da Nossa Língua

Fernando Venâncio GALIZA, PORTUGAL E O BRASIL INTEIRO O realizador brasileiro ESTÊVÃO CIAVATTA deu a última demão ao filme “LÍNGUAS DA NOSSA LÍNGUA”, pronto para transmissão na tv. O produto final tem duas versões: uma em 4 episódios de uma hora, a outra com um só episódio de duas horas. Na abordagem histórica, destaca-se a

Línguas da Nossa Língua Ler mais »

EVENTUALLY traduzido por EVENTUALMENTE

NINHARIAS Continuamos a encontrar, mesmo na melhor imprensa, o ingl. EVENTUALLY traduzido por EVENTUALMENTE. Ora, esse advérbio corresponde aos nossos “por fim, por último, finalmente”. E uma afirmação como “He eventually died” pode verter-se por “Ele acabou por morrer”. Sim, é um facto: muitas palavras cultas de origem latina tomaram no inglês outro significado. Um

EVENTUALLY traduzido por EVENTUALMENTE Ler mais »

Universidade de Frankfurt recruta pesquisador/a na área da Linguística

O Departamento de Línguas e Literaturas Românicas da Universidade de Frankfurt, Alemanha, está com candidaturas abertas para uma vaga de pesquisador no nível de doutoramento, como início previsto para abril de 2022. O pesquisador selecionado integrará o projeto de doutoramento “Evolve”, financiado pela DFG. O projeto examina a hipótese de que fenómenos de mudança diacrónica

Universidade de Frankfurt recruta pesquisador/a na área da Linguística Ler mais »

Fernando Venâncio vence Prémio de Ensaio “Jacinto Prado Coelho”

Comunicado da editora Guerra e Paz: O ensaio “Assim Nasceu Uma Língua”, do linguista Fernando Venâncio, venceu a edição de 2020 do Prémio de Ensaio Jacinto do Prado Coelho, da Associação Portuguesa dos Críticos Literários, em ex-aequo com “Camões por Cantos Nunca dantes Navegados”, da autoria do jornalista e escritor Nuno Júdice. “Assim Nasceu Uma

Fernando Venâncio vence Prémio de Ensaio “Jacinto Prado Coelho” Ler mais »

Palavras a dar que falar em 2017

Por Ana Salgado Palavras que se destacam nos órgãos de comunicação social em Portugal As palavras que mais se destacam na agenda mediática nacional no ano de 2017, e que permitem fazer um retrato da realidade portuguesa atual e observar tendências de utilização da língua, foram recolhidas pela equipa do PLP – Pórtico da Língua

Palavras a dar que falar em 2017 Ler mais »

Scroll to Top