Fonte: Brazilian Voice
Os quase 1.800 alunos de português em New Jersey representam 6% de todas as matrículas no estado
O espanhol é indiscutivelmente o líder, mas os alunos nas escolas públicas de New Jersey falam um pouco de tudo, desde o português ao chinês e telugu. O Estado Jardim possui quase 2 milhões de residentes nascidos no exterior, aproximadamente 22% da população total. Mais de 900 mil deles está em idade escolar, o que influencia profundamente as instituições de ensino no estado.
Educadores em todas as partes de New Jersey enfrentam a tarefa de ensinar alunos que não falam inglês bem ou quase nada. Algumas escolas possuem poucos alunos, enquanto outras, a maioria deles fala uma ou muitos outros idiomas além do inglês. Uma análise recente do Relatório de Desempenho das Escolas de New Jersey do ano escolar de 2014/2015 revelou que os alunos das escolas públicas falam mais de 165 línguas diferentes em casa.
. 1º Espanhol:
Havia cerca de 192 mil falantes de espanhol nas escolas do estado, totalizando 14.1% de todos os alunos.
. 2º Chinês:
Aproximadamente, 9.600 alunos, 0.7% de todos, falavam chinês.
. 3º Árabe:
Cerca de 9.500 estudantes falavam árabe, totalizando 0.7% dos matriculados.
. 4º Gujarati:
Aproximadamente, 7.700 alunos, ou 0.6%, falam essa língua indiana.
. 5º Coreano:
Quase 6.800 estudantes, ou 0.5% no estado, falam coreano.
. 6º Português:
Mais de 6.700 estudantes, ou 0.5%, falam o português e Newark possui ¼ de todos os alunos que falam o idioma em New Jersey.
. 7º Hindi:
Mais de 5.200 alunos, ou 0.4% em todo o estado, falam hindi.
. 8º Telugu:
Aproximadamente, 4 mil alunos, ou 0.3% das matrículas, falam telugu, o terceiro idioma mais comum na Índia.
. 9º Crioulo haitiano:
Quase 3.500 alunos, ou 0.3% no total, falam o crioulo haitiano.
. 10º Polonês:
Com 3.300 alunos, ou 0.2% no estado, o polonês é o décimo idioma mais falado nas escolas.