O evento é organizado pela American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP) e pela Fundação Focus Brasil, e reune tradutores e professores de português como língua estrangeira, língua de herança e língua materna de todo o mundo, desde o nível pré-escolar até o pós-universitário, do ensino público, privado e comunitário. Este ano procuramos apresentações sobre os seguintes temas:
1. Metodologia de línguas estrangeiras (abordagem comunicativa, foco em tarefas, projetos educativos,
2. Aquisição de segunda língua (interlíngua, insumo e interação social, abordagens cognitivas, variação linguística, etc.)engajamento comunitário, aprendizagem cooperativa, trabalho colaborativo virtual ou não, e as novas tecnologias no ensino, etc.)
3. Gerenciamento de aulas (desenvolvimento de programas, o plano de aula, ensino de crianças, os jogos e o lúdico na aula, ensino diferenciado, estratégias de aprendizagem, competência intercultural, alternativas de avaliação, etc.)
4. Português para as profissões (português para negócios, medicina, polícia, direito e turismo, etc.)
5. Tradução e Interpretação (as competências do tradutor, aprendizagem situada, procedimentos pedagógicos, a prática professional (simulada), ferramentas de tradução e outros recursos eletrônicos, etc.)
Os interessados podem enviar uma proposta de apresentação individual, ou podem organizar uma mesa de até quatro pessoas (só duas podem ser da mesma instituição), e neste caso, a pessoa que organiza a mesa deve enviar a informação relativa a todos os membros da mesa. Tanto as propostas quanto as apresentações podem ser tanto em português quanto em inglês. Os participantes podem aparecer no programa duas vezes, uma como moderadores e outra apresentando um trabalho. As comunicações apresentadas no IV EMEP serão reunidas em ata que será publicada em dezembro de 2015.
Para enviar a sua proposta/o seu resumo, ou a sua proposta de mesa (em português ou inglês) use estas ligações: (www.emepsite.com)
Proposta de apresentação individual (artigo/poster/oficina) no IV EMEP (para enviar o seu resumo)
Proposta de mesa para o IV EMEP (para quem quiser organizar uma mesa redonda ou um painel)
Este ano, o IV EMEP vai incluir uma feira do livro. Os interessados em apresentar material pedagógico (livros, videos, software, etc.), ou em colocar propaganda no programa do evento, por favor, entre em contacto diretamente por email para emep@bellsouth.net.
Datas importantes:
Último dia para enviar propostas – 1 de fevereiro de 2015
Envio das confirmação de aceito – 15 de março de 2015
Data limite para se inscrever para apresentar – 15 de abril de 2015
Apresentação do programa final – 1 de maio de 2015
Último dia para se inscrever para assistir ao IV EMEP – 15 de julho de 2015
Registro:
Inscrição de não membros da AOTP para apresentar no IV EMEP – $70 (inclui associação à AOTP)
Inscrição de membros da AOTP com a anuidade em dia para apresentar no IV EMEP – $45
Inscrição de não membros da AOTP para assistir com certificação – $25 (inclui associação à AOTP)
Para mais informações, por favor, entre em contato pelo email do evento é emep@bellsouth.net.
Luis Gonçalves, Ph.D. Princeton University 401 East Pyne Building Department of Spanish and Portuguese Princeton, NJ 08544 732-725-1093 Lgoncalv@princeton.edu