“A situação linguística na Ucrânia: apontamentos históricos”