A Professora Sonnly Contreras faleceu este sábado, 28 de setembro.
À família e aos que com ela conviveram na Universidade Central da Venezuela apresento, em meu nome pessoal e em nome do Observatório da Língua Portuguesa, o nosso mais profundo pesar.
Francisco Nuno Ramos
Licenciada em Tradução e Interpretação (Francês, Português, Espanhol) formada pela Universidade Central da Venezuela (UCV) em 2020. Diplomada em Ensino de Português como Língua Estrangeira pelo Instituto Camões e pela Universidade de Carabobo.
Coordenadora de Português nos cursos de línguas da FUNDEIM. Ensina, desde 2014 línguas, presencialmente e online. Trabalhou em instituições venezuelanas de renome: a Escola de Línguas Modernas da UCV, a Pró-Reitoria de Extensão da Universidade Simón Bolívar, o Instituto Cultural Brasil Venezuela.
Era membro ativo da AVENPROF (Associação Venezuelana de Professores de Francês), CONALTI (Colégio Nacional de Graduados em Tradução e Interpretação), FIT (Federação Internacional de Tradutores) e CFAmérique (Centre de la Francophonie des Amériques).