Carla Oliveira e Luísa Coelho, autoras prolíficas e relevantes no campo do ensino do Português como Língua Estrangeira (PLE)
Carla Oliveira
Licenciada em Língua e Cultura Portuguesa pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e especialista na área de Português Língua Estrangeira. Desde 1992 até ao presente, tem lecionado nos cursos de Língua e Cultura Portuguesa, do Instituto de Cultura e Língua Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Nos últimos 25 anos tem-se dedicado à produção de materiais didáticos específicos para o ensino de Português Língua Estrangeira, através das editoras Lidel e Texto Editores/Leya, The Commercial Press (Pequim) e instituto Politécnico de Macau.
Luísa Coelho
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas e mestre em Comunicação Educacional Multimédia. Foi docente de Português Língua Estrangeira de 1983 a 2015 no Instituto de Cultura e Língua Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. É também autora de diversos materiais didáticos para o ensino de Português Língua Estrangeira, através das editoras Lidel e Texto Editores/Leya, The Commercial Press (Pequim) e instituto Politécnico de Macau.
Obras Publicadas por Carla Oliveira e Luísa Coelho
Carla Oliveira e Luísa Coelho têm-se afirmado como das autoras mais prolíficas e relevantes no campo do ensino do Português como Língua Estrangeira (PLE), com dezenas de títulos adotados em contextos de ensino em Portugal e no estrangeiro.
A sua produção de materiais didáticos engloba métodos de ensino (Português em Foco, Porrugues Global e Aprender Português), ou materiais complementares para o desenvolvimento de competências específicas, em editoras especializadas como a EditoraLidel ou a Texto Editores/Leya.
Toda as coleções abrangem diferentes níveis e públicos-alvo, refletindo um percurso sólido de inovação e pedagogia aplicada ao ensino da língua portuguesa, com recursos que combinam o formato tradicional impresso com soluções digitais interativas e e-learning, nomeadamente através da plataforma BlinkLearning.
1. Editora LIDEL
Coleção “Português em Foco” (2016–2021)
Uma das coleções mais utilizadas no ensino de PLE, estruturada em quatro níveis (A1 aC1/C2). Cada nível inclui:
● Livro do aluno
● Caderno de exercícios
● Livro do professor
Disponível também em formato e-book e com versões interativas na plataforma BlinkLearning, facilitando o ensino híbrido e à distância, com recursos digitais adaptados às
novas exigências pedagógicas.
Coleção “Em Ação” (2021–2024) Focada no desenvolvimento de competências linguísticas específicas:
● Exercícios de Gramática em Ação (A1/A2, B1/B2)
● Preposições em Ação
● Compreensão Oral em Ação (A1/A2, B1/B2, C1/C2)
● Vocabulário de Ação (em produção)
Outros títulos relevantes:
● Manual de Pronúncia e de Prosódia (2014)
2. Texto Editores
Coleção “Aprender Português” (2006–2009)
Projetada para aprendentes adultos e adolescentes, esta coleção inclui:
● Livros do aluno (níveis 1 a 3)
● Cadernos de exercícios
● Materiais de compreensão oral
● Guia de Conversação
● Aprender Português a Brincar 1 – para crianças
Gramáticas complementares:
● Gramática Aplicada 1 e 2
3. Instituto Politécnico de Macau
Coleção “Português Global – Macau” (2011–2017)
Conjunto de manuais adaptados ao contexto asiático, com:
● Livros do aluno (níveis 1 a 4)
● Livros do professor
4. The Commercial Press – Pequim (2016)
Coleção “Português Global – China”
Versões desenvolvidas especialmente para falantes chineses:
● Português Global 1 e 2
● Guiões do professor
5. Seleções do Reader’s Digest
● O Português sem Erros – Guia Prático (2009)
Uma referência para correção ortográfica, gramatical e verbal.