Programa Provisório
MANHÃ
10.00h. Receção e entrega de documentação.
10.30h. Apresentação e Inauguração. Francisco Ivan da Silva (Professor convidado): “Gregório de Matos e o Século XVII.”
11.30h Pausa café
12: 00 Juan Carrasco González: “Recepción de la obra del Pe. António Vieira en España y en la América española (siglos XVII y XVIII).”
12:20 Manuel Ferro: “O bilinguismo na épica portuguesa do período filipino: Entre a expressão autonómica, a afirmação identitária e a importância do contexto cultural espanhol envolvente.”
12:40 Milton Pacheco: “De vossa Real presença desejada”. Uma apologia político-alegórica a D. Filipe II de Portugal.
13:00 Carmen Mª Comino “Construção silogística em «Trinta Sonetos à Imaculada Conceição» (1673)”.
13:20 Mª Conceição Cabrita: “A «Questão Ibérica» em António Sardinha”
13:40 Vanessa Riambau: “A necessária desvinculação do passado: um estudo sobre a literatura portuguesa contemporânea”
14:00 Pausa para almoço.
TARDE
16:30 Maria da Graça Sardinha e Paulo Osório (Professores convidados): “Formação de Professores de Português e de Espanhol no Ocidente Ibérico: o Caso da Universidade da Beira Interior”
16:50 Ana Belén Garcia Benito: “Lugares-comuns da crise atual. Oportunidade pedagógica em PLE”
17:10 Anabela Matias, Paulo Osório e Maria da Graça Sardinha “ Níveis de Literacia em Adultos Portugueses e Respetiva Proficiência Linguística: Um Estudo de Caso”
17:30 Xurxo Fernandez: “A competência cultural no processo de ensino e aprendizagem de Português Língua Estrangeira (PLE).”
17:50 João Machado e Graça Sardinha: “Aprendizagem das línguas e desenvolvimento da competência sociocultural: uma proposta de leitura(s) para o contexto pedagógico.”
18:10 Maria João Marçalo, Maria do Céu Fonseca e Ana Alexandra Silva: “Gramáticas de Português Língua Estrangeira: séculos XVII e XVIII.”
Quinta-feira, 31 de outubro
MANHÃ
10:30h Xosé Manuel Dasilva (Professor convidado): “Os vaivéns cronológicos das versões espanholas de Os Lusíadas”
11:30h Pausa café
12:00 Cândido Oliveira Martins: “Significados do bilinguismo do poeta português Diogo Bernardes.”
12:20 Fernando Machado: “Portugal e Espanha na Balança Ibérica: uma leitura fantasmagórica situada de Almeida Garrett”
12:40 Manuel Gama: “Pós-1640: Portugal “olvidou” a Espanha”
13:00 Carlos Pazos: “(Re)visões, ideias e funções acerca do bilinguismo português castelhano nas primeiras décadas do século XX”
13:20 Marcos Piris: “Trovas do Bandarra: de Trancoso a Pernambuco.”
13:40 José Angel García López: “Versões ignoradas das peças A nossa terra é nossa e Um remédio malfadado” de Ricardo Flores Pérez
14: 00 Pausa para almoço
TARDE
16: 30 Mª Jesus Fernandez: “Literatura, troika y crisis en la narrativa portuguesa actual”
16: 50 Carlos Severino e Clara Anunciação: “Os Lusíadas – símbolo nacional de duas culturas”
17: 10 Adriano Milho Cordeiro: “D. António de Ataíde cerzindo ideias e políticas por terras de Portugal e de Espanha, no tempo dos Filipes”
17:30 Eugénia Pedrosa: “La enemistad literaria entre españoles y portugueses en As Batalhas do Caia, de Mário Cláudio.”
17: 50 Conferência de encerramento. (Professor convidado)
18:50 Mª Jesus Fernandez: (Apresentação livro)
Jantar de encerramento (opcional)
Organizam
SEEPLU
Área de Filologías Gallega y Portuguesa de la Universidad de Extremadura
Grupo LEPOLL
Colaboram
CLP/Instituto Camões
Centro de Estudos Galegos
CILEM
Fondos FEDER
Gobierno de Extremadura
Comité Organizador
Carmen Mª Comino Fernández de Cañete (Presidenta)
Maria da Conceição Vaz Serra Pontes Cabrita (Secretária)
Juan M. Carrasco González (Vocal)
Contactos
e-mail: Congreso.SEEPLU@gmail.com
