Textos e Comunicações

Entrevista ao professor Fernando Martinho

Entrevista com referência à opção da carreira docente do entrevistado; relato das experiências vividas com Jorge de Sena; Fernando Martinho entende que a expressão por excelência dos portugueses é a poesia, onde encontramos muitos e bons poetas dos quais o professor enumera alguns: Sofia de Mello Breyner Andersen, Herberto Helder, Joaquim Manuel Magalhães, António Franco …

Entrevista ao professor Fernando Martinho Ler mais »

Dia Internacional da Tradução

É com orgulho que a AP|Portugal se associa a todos os prestadores de serviços linguísticos e instituições internacionais para celebrar o Dia Internacional da Tradução. Foi escolhido o dia 30 por este ser o Dia de São Jerónimo, o padroeiro dos tradutores. Falecido a 30 de setembro, São Jerónimo foi quem traduziu a Bíblia para …

Dia Internacional da Tradução Ler mais »

Um Futuro para a Língua Portuguesa

Na Cimeira da CPLP, realizada em agosto passado em São Tomé e Príncipe, o presidente Lula da Silva declarou que era tempo de o português ser língua oficial das Nações Unidas e os países deveriam, em conjunto, desenvolver esforços nesse sentido. Trata-se de uma ambição há muito enunciada, mas importa considerar que esta declaração do …

Um Futuro para a Língua Portuguesa Ler mais »

O léxico patrimonial no quinhentismo português

Fernando Venâncio Resumo Através do exame de vários sectores do léxico (adjectivos, verbos, deverbais regressivos), estuda-se o comportamento de autores portugueses do século XVI em matéria patrimonial. Procede-se à identificação dos adjectivos autóctones documentados desde o início da escrita em romance, especificando quer os que pertencem também ao léxico normativo galego, quer os exclusivos do …

O léxico patrimonial no quinhentismo português Ler mais »

Scroll to Top