O Observatório da Língua Portuguesa tem por objectivos:
- Observar o estatuto e projecção da Língua Portuguesa no Mundo como:
- Língua veicular de ensino e aprendizagem;
- Língua de acesso à informação científica, técnica, económica, desportiva;
- Língua produtora de cultura;
- Língua como código básico da literatura;
- Língua de trabalho em Organizações Internacionais.
- Divulgar dados estatísticos sobre o uso do Português, enquanto:
- Língua materna;
- Língua segunda e/ou estrangeira;
- Língua de uso na Internet.
- Verificar informações sobre a Língua Portuguesa veiculadas por pessoas, instituições ou organismos internacionais e zelar pela correcção e autenticidade dos dados.
- Fomentar o desenvolvimento de iniciativas concertadas para a afirmação da Língua Portuguesa como língua estratégica de comunicação internacional.
- Promover fóruns de debate e de análise.
- Facilitar o acesso a todas as fontes de saber e de divulgação de conteúdos em Português.